In a simpler era a high-end R&B guy like Jordan Ward would just be a smooth operator. But a decade after introspective landmarks like Frank Ocean’s Blonde and Beyonce’s Lemona ...