The Apple TV horror comedy just dropped a double feature that shed some light on the island's dark history. 'What to Expect ...