When a local government installs a single new traffic device, it rarely expects to ignite a full scale culture war. Yet across the country, small communities are discovering that one camera, one ...