In the 1984 screen adaptation of Peter Shaffer’s “Amadeus,” director Milos Forman and actor Tom Hulce offered up a provocative vision of Mozart as the preening, willful equivalent of a present-day ...